Prevod od "sono adulto" do Srpski


Kako koristiti "sono adulto" u rečenicama:

È la prima cosa illegale che faccio da quando sono adulto.
Ovo je prva ilegalna stvar koju sam uradio u životu. Kakav je oseæaj?
Ragazzi, sono adulto. Non faccio piu' a botte.
Momci, odrastao sam, ne tuèem se više.
Sono adulto, Helia, non puoi vedermi in quel modo.
Odrastao sam èovek Heylia i ti moraš tako da gledaš.
Sono adulto e posso andare a pranzo con chi mi pare.
Ja sam odrastao èovek. Mislim da mogu da ruèam sa kime god hoæu.
Sono adulto, posso scoparmi chi voglio.
A ja sam odrastao muškarac. Mogu da krešem koga god hoæu.
Nessun problema, sono adulto e vaccinato.
To je u redu, ja sam veliki deèak.
Ci sono delle cose di me che vorresti poter cambiare, ma non puoi perche' ormai sono adulto, ma non e' ancora troppo tardi per Luke.
Neke stvari ne meni bi željela promijeniti, ali ne možeš jer sam veæ veliki, ali nije prekasno za Lukea. Dobro.
Smettila di dirmi cosa fare, sono adulto!
Prestani da mi govoriš šta da radim, ja sam odrasla osoba!
"Mamma, sono adulto, non puoi dirmi come vivere la mia vita."
"Majko, ja sam odrastao muškarac. Ne možeš mi govoriti kako da živim svoj život."
Per la prima volta da quando sono adulto, non sono piu' di proprieta' del governo degli Stati Uniti.
Po prvi put u mom odraslom životu, nisam više vlasništvo vlade SAD.
Da bambino preferivo sempre quelle piu' dolci, ma ora che sono adulto, le classiche di una volta.
Као клинац сам волео оне најслађе, али као зрела одрасла особа једем "Олд Фешнд".
Ho mentito a mia madre per la prima volta da quando sono adulto per colpa vostra! - E non posso nemmeno incazzarmi.
Po prvi put u životu sam lagao majku i to zbog vas, i još ne smem da se ljutim.
Ti direi che sono adulto e vaccinato e che non devi esserlo.
Rekao bih ti da sam veliki deèko, i da ne trebaš biti.
Sono adulto, non ho bisogno della tua protezione.
Ja sam odrasla osoba! Ne treba mi tvoja zaštita!
Be', vedi, io sono adulto, e a volte gli adulti fanno cose che i piu' giovani non capiscono.
U redu. Pa, vidiš, ja sam odrastao èovek, a ponekad odrasli rade stvari koje mladi ljudi ne razumeju.
Tesoro, lo so che sono adulto, ma, sai, mi ferisce ancora.
Dušo, veliki sam, ali boli me.
La cosa assurda è che... da quando sono adulto, sono sempre stato incolpato per cose fatte da altri.
Znate šta je ludo? Ceo život snosim posledice tuðih dela.
E se voglio andare in un bar, invece di tornare a casa, allora lo faro' perche' sono adulto e non devo dare ascolto al padre che non ho mai avuto!
I ako mi se izlazi, to æu i uraditi! Zato što sam odrastao, i ne moram slušati oca kojeg nikad nisam imao!
0.34325218200684s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?